Log benchmarks metadata with the JSON format

The current JsonLogging class writes the metadata only to std::cout, but not to the log file.