Moved Cuda::configSetup and Cuda::setup from Cuda.cpp to Cuda_impl.h

This will fix the bugs described in the FIXME notes.

Compilation fails due to cyclic dependency between the headers, it will
be fixed later.