Refactored horizontal operations in expression templates using function objects

- structs from HorizontalOperations.h reimplemented as function objects in
  Functional.h
- repetitive function definitions generated using macros
- added new operators: % (modulus) and ^ (xor)